- Body Measurements you need
- Names of the Panels and their dimensions
- Calculating Fabric needs
- Tailoring points
- And a few tips and resources
Body Measurements
- Yuki - a measurement taken from the spine at the base of the neck to the shoulder joint, then to the wrist while holding the arm at a 45° angle. (You CAN T-Pose it but it is a little less accurate.)
- Body Circumference - either around your waist or hips, whichever measurement is larger.
- Height - for a feminine kimono you measure from your head to the floor or full body height (Mitake or Body Length). For a masculine kimono you measure from the base of the neck to the ankles (Kitake or Garment Length).
Panel Pieces
- Sode/Sleeves - you have 2 panels folded in half for the sleeves.
- Length of the sleeve panel will depend on what kind of sleeve you want. It will be twice the desired length plus the seam allowance. 2 * (Length + Seam Allowance)
- For a casual length of 49 cm, you would need 2 * (49 cm + Seam Allowance)
- For a 100 cm furisode, you need 2 * (100 cm + Seam allowance.
- Width is Yuki divided in half plus 1 cm and add 2 hem allowances. So Yuki/2 + 1 cm + 2*(hem allowance). The wrist and side opening of a feminine sleeve are hemmed so hem allowance is appropriate here. It also works for a masculine sleeve.
- Migoro/Main Body - you have 2 panels that are the main body that will be folded at the shoulder. There will be a front and a back side to this panel.
- The length is 2 x Height + (2 x Hem Allowance) + 4 cm*
- Width is a bit complicated. It will depend if your shoulders, waist or hips are widest.
- Wide Shoulder: Yuki - Sleeve width + 2 * Seam Allowance
- Wider Waist/Hips: (Circumference * 1.5)÷2 - Okumi Width + 5cm. Then divide that number by 2 and add seam allowances on both sides**
- Okumi/Overlap Panel - you have two panels that extend from the main body panels.
- Length is Mitake/Kitake - (19 ~ 23 cm) + hem allowance.
- The variation is based on chest size. For a larger chest subtract 19 cm. A typical measurement is 21 cm. This is one of those instances where this is a standard measurement but it has some wiggle room.
- Width is 15 ~ 17 cm + 2 * Seam Allowance.
- Again, the standard is 15 cm but if you have wider hips, you add a couple centimeters so the seam falls in the right place on your body. (I use 16 cm because I have 42" around hips as of the writing of this blog post.)
- Eri/Collar - you have 2 panels of different lengths that make up the collar. The main collar is called Eri and the collar cover is called Kyou Eri or Kake Eri. (I've seen both terms used.)
- Length is half body height plus hem allowance plus 10 cm (for the neck opening) then multiplied by 2. ((mitake or kitake ÷ 2) + 10 cm + Hem allowance) * 2
- The Kyou Eri is half the length of the Eri.
- Width is 17 cm. This is a standard and already considers seam allowances.
Determine How Much Fabric
![]() |
Sample Layout 60" width |
![]() |
Layout sample for 45" bolt |
![]() |
Furisode layout for 60" wide bolt |
Standard Measurements/Tailor Points
Sleeve/Sode Markings
Marking | Measurement |
Bottom Edge | Seam Allowance |
Wrist Edge | Hem Allowance |
Wrist Opening Length (Sode Guchi) |
20 cm* |
Body Side Edge |
Hem Allowance |
Sleeve Attachment Length |
20 - 23 cm ♀ 40 - 43 cm ♂ |
Marumi Corner Curve | 1 cm or more** |
Collar/Eri Markings
Marking | Measurement |
Bottom Edge | Hem Allowance |
Center Point | 1/2 length |
Neck Opening (Eri Kata aki) | 8.5 ~ 10 cm to the left and right of Center |
Male Batchi* Seams | Seam Allowance so the total width of the collar is 14.5 cm |
Female Batchi* Seams |
Seam Allowance so the bottom near the hem is 14.5 cm |
Okumi Markings
Marking | Measurement |
Bottom Edge | Hem Allowance |
Center Edge | Hem Allowance |
Collar End Point/Erishita | 1/2 the Mitake or Kitake from the hem line. Mark on the center edge hem allowance. |
Width at beginning of the slant/ Aizuma Haba
|
Okumi width - 1.5 cm (13.5 - 15.5cm) Make this mark starting from the Erishita point and going towards the Body edge.
|
Okumi Length / Okumi Take | Migoro Length - Collar Opening Collar Opening is between 19 cm and 23 cm based on chest size. 21 cm is a general standard. 23 for small chests. |
Top Point / Okumi Seki |
Okumi length measured from the hem line. Make another mark .4 cm from Okumi seki towards the Center Edge. Draw a diagonal line from here to the Collar End point (Erishita) |
Body/Migoro Markings - Back Side
Marking | Measurement |
Hem | Hem Allowance |
Center Back Seam | Seam Allowance |
Neck Opening |
8.5 cm ~ 10 cm Measured at the shoulder fold starting from the Center back Seam. |
Female Center Back Seam | 1 cm down from the shoulder fold line |
Sleeve Attachment/Sode Tsuke |
21 ~ 23 cm from the shoulder fold ♀ 40 ~ 43 cm from the shoulder fold ♂ |
Body Opening/Miyatsuguchi | 13 cm |
Folded Seam/Uchiage * |
38 cm from the shoulder fold make the first mark. Make the second mark 2cm below that. Or start 4 cm below the Miyatsuguchi |
Shoulder Width/Kata Haba | Full Yuki - Sleeve width/Sode Haba (Yuki / 2 + 1 cm) Mark at the shoulder fold |
Back Panel Width/Ushiro haba | ((Hip circumference * 1.5)/2) - okumi width + 5 cm) * .5 + 2* Seam allowance |
Body/Migoro Markings - Front Side
Marking | Measurement |
Hem | Hem Allowance |
Neck Opening |
8.5 cm ~ 10 cm Measured at the shoulder fold starting from the Center edge |
Length to the okumi/Okumi Sagara | 19 cm ~23 cm from the fold. Make the mark from the corner of the neck opening |
Sleeve Attachment/Sode Tsuke |
21 ~ 23 cm from the shoulder fold 40 ~ 43 cm from the shoulder fold |
Body Opening/Miyatsuguchi | 13 cm from the end of the sleeve attachment |
Folded Seam/Uchiage * |
38 cm from the shoulder fold make the first mark. Make the second mark 2cm below that. Or start 4 cm below the Miyatsuguchi |
Shoulder Width/Kata Haba | Full Yuki - Sleeve width/Sode Haba (Yuki / 2 + 1 cm) Mark at the shoulder fold |
Front Panel Width/Mae haba |
((Hip circumference * 1.5)/2) - okumi width)/2 Make a mark starting from the Okumi Sagura towards the side seam edge |
Tips and Resources
- Make a Han Eri (Collar guard for juban)
- Fold into Kanzashi Flowers
- Use as reinforcement for the collar when sewing
- Hair Scrunchie
- Hand bag/Draw string bag
- Bento Box Wrap
- Tabi
- and other knick-knacks.
Comments
Post a Comment